X5 Retail Group N.V. (“X5” или «Компания»), одна из ведущих продуктовых розничных компаний в России (тикер на Лондонской фондовой бирже “FIVE”), объявила сегодня предварительные консолидированные операционные результаты по итогам второго квартала и первого полугодия 2014 года.
Амстердам, 10 июля 2014 года - X5 RetailGroupN.V. (“X5” или «Компания»), одна из ведущих продуктовых розничных компаний в России (тикер на Лондонской фондовой бирже “FIVE”), объявила сегодня предварительные консолидированные операционные результаты по итогам второго квартала и первого полугодия 2014 года.
Чистая розничная выручка (2)(3)
Динамика чистой розничной выручки, млн руб.
|
|
2 кв. 2014
|
2 кв. 2013
|
Изм.
|
1 п. 2014
|
1 п. 2013
|
Изм.
|
|
«Пятерочка»
|
107 201,8
|
87 459,1
|
22,6%
|
203 376,6
|
169 162,2
|
20,2%
|
|
«Перекресток»
|
27 968,6
|
27 522,1
|
1,6%
|
56 654,1
|
55 008,7
|
3,0%
|
|
«Карусель»
|
16 998,9
|
15 822,7
|
7,4%
|
33 482,1
|
30 980,6
|
8,1%
|
|
«Экспресс»(4)
|
2 604,8
|
1 977,8
|
31,7%
|
4 825,5
|
3 684,6
|
31,0%
|
|
E5.RU
|
335,3
|
294,8
|
13,7%
|
669,0
|
536,5
|
24,7%
|
|
X5 Retail Group
|
155 109,4
|
133 076,5
|
16,6%
|
299 007,5
|
259 372,6
|
15,3%
|
Вклад регионов(5) в рост чистой розничной выручки, %
|
|
2 кв. 2014
|
Изменение
|
1 пол. 2014
|
Изменение
|
|
Центр
|
С-Запад
|
Другие
|
|
Центр
|
С-Запад
|
Другие
|
|
|
«Пятерочка»
|
13,2%
|
1,4%
|
8,0%
|
22,6%
|
12,0%
|
0,9%
|
7,3%
|
20,2%
|
|
«Перекресток»
|
2,4%
|
0,9%
|
(1,6%)
|
1,6%
|
2,8%
|
0,9%
|
(0,7%)
|
3,0%
|
|
«Карусель»
|
7,6%
|
(0,1%)
|
0,0%
|
7,4%
|
7,3%
|
0,0%
|
0,8%
|
8,1%
|
|
«Экспресс»
|
31,7%
|
0,0%
|
0,0%
|
31,7%
|
31,0%
|
0,0%
|
0,0%
|
31,0%
|
Помесячная динамика чистой розничной выручки за 2 квартал 2014, % изменения
|
|
Апрель 2014
|
Май 2014
|
Июнь 2014
|
|
«Пятерочка»
|
20,9%
|
22,4%
|
24,4%
|
|
«Перекресток»
|
4,2%
|
1,8%
|
(1,2%)
|
|
«Карусель»
|
12,0%
|
6,6%
|
4,1%
|
|
«Экспресс»
|
34,9%
|
30,9%
|
29,5%
|
|
E5.RU
|
26,5%
|
31,3%
|
(13,9%)
|
|
X5 Retail Group
|
16,6%
|
16,4%
|
16,7%
|
Средний чек и количество покупок
Средний чек и количество покупок во 2 квартале и в первом полугодии 2014
|
|
2 кв. 2014
|
2 кв. 2013
|
Изменение
|
1 п. 2014
|
1 п. 2013
|
Изменение
|
|
Средний чек, руб.
|
|
|
|
|
|
|
|
«Пятерочка»
|
296,0
|
267,3
|
10,7%
|
296,5
|
272,3
|
8,9%
|
|
«Перекресток»
|
426,0
|
398,7
|
6,9%
|
429,9
|
412,9
|
4,1%
|
|
«Карусель»
|
621,8
|
587,8
|
5,8%
|
621,3
|
589,2
|
5,5%
|
|
«Экспресс»
|
265,3
|
243,6
|
8,9%
|
267,1
|
252,3
|
5,9%
|
|
E5.RU
|
1 486,9
|
1 582,3
|
(6,0%)
|
1 451,4
|
1 620,4
|
(10,4%)
|
|
X5 Retail Group
|
333,5
|
308,5
|
8,1%
|
336,0
|
315,6
|
6,5%
|
|
Количествопокупок, млн
|
|
|
|
|
|
|
«Пятерочка»
|
413,6
|
373,5
|
10,7%
|
783,3
|
709,3
|
10,4%
|
|
«Перекресток»
|
75,5
|
78,9
|
(4,3%)
|
151,2
|
152,4
|
(0,7%)
|
|
«Карусель»
|
31,2
|
30,8
|
1,5%
|
61,6
|
60,0
|
2,8%
|
|
«Экспресс»
|
11,6
|
9,6
|
20,5%
|
21,2
|
17,3
|
22,8%
|
|
E5.RU
|
0,3
|
0,2
|
21,2%
|
0,6
|
0,4
|
38,2%
|
|
X5 Retail Group
|
532,2
|
493,1
|
7,9%
|
1,018
|
939,2
|
8,4%
|
________________________
(1)Результаты в настоящем пресс-релизе являются предварительными и не рассматривались аудиторами.
(2) Незначительные отклонения в расчете процентных изменений и итогов в этой и других таблицах настоящего пресс-релиза объясняются округлением.
(3) Чистая розничная выручка представляет собой операционную выручку магазинов без НДС. Этот показатель отличается от общей выручки, включающей доходы от франчайзинга и прочие доходы. Показатель общей выручки будет опубликован вместе с финансовыми результатами за 2 квартал и первое полугодие 2014 года.
(4 ) Сеть, управляющая магазинами «Перекресток-экспресс» и «Копейка», в предыдущих релизах обозначалась как магазины «у дома».
(5) Согласно классификации российских регионов на экономическое районы. Эта классификация отличается от ранее использованной внутренней классицикации X5, которая для некоторых сетей претерпела значительные изменения в 2013 году.
Динамика среднего чека и количества покупок помесячно за 2 квартал 2014 года, % изменения
|
|
Апрель 2014
|
Май 2014
|
Июнь 2014
|
|
Средний чек
|
|
|
|
|
«Пятерочка»
|
9,3%
|
10,2%
|
12,7%
|
|
«Перекресток»
|
6,0%
|
5,2%
|
9,5%
|
|
«Карусель»
|
8,3%
|
3,1%
|
6,2%
|
|
«Экспресс»
|
5,5%
|
9,4%
|
11,7%
|
|
E5.RU
|
(8,8%)
|
(12,3%)
|
7,2%
|
|
X5 Retail Group
|
7,4%
|
7,3%
|
9,7%
|
|
Количество покупок
|
|
|
|
«Пятерочка»
|
10,7%
|
11,1%
|
10,4%
|
|
«Перекресток»
|
(1,6%)
|
(3,5%)
|
(8,0%)
|
|
«Карусель»
|
3,3%
|
3,3%
|
(2,2%)
|
|
«Экспресс»
|
27,4%
|
21,5%
|
13,3%
|
|
E5.RU
|
35,8%
|
48,5%
|
(16,1%)
|
|
X5 Retail Group
|
8,6%
|
8,5%
|
6,7%
|
Динамика сопоставимых продаж (LEL)
Динамика сопоставимых продаж за 2 квартал и 1 полугодие 2014(1), %
|
|
2 кв. 2014
|
1 пол. 2014
|
|
|
Продажи
|
Трафик
|
Чек
|
Продажи
|
Трафик
|
Чек
|
|
«Пятерочка»
|
11,1
|
(0,6)
|
11,8
|
9,7
|
(0,3)
|
10,0
|
|
«Перекресток»
|
0,6
|
(4,3)
|
5,2
|
0,5
|
(2,5)
|
3,1
|
|
«Карусель»
|
5,0
|
(0,3)
|
5,3
|
5,6
|
0,7
|
4,9
|
|
«Экспресс»
|
3,1
|
(4,1)
|
7,6
|
3,5
|
(2,2)
|
5,8
|
|
X5 Retail Group
|
8,1
|
(1,2)
|
9,5
|
7,2
|
(0,6)
|
7,8
|
Динамика сопоставимых продаж помесячно за 2 кв. 2014, %
|
|
Апрель 2014
|
Май 2014
|
Июнь 2014
|
|
|
Продажи
|
Трафик
|
Чек
|
Продажи
|
Трафик
|
Чек
|
Продажи
|
Трафик
|
Чек
|
|
«Пятерочка»
|
10,5
|
0,0
|
10,5
|
10,6
|
(0,6)
|
11,3
|
12,0
|
(1,3)
|
13,5
|
|
«Перекресток»
|
2,3
|
(2,2)
|
4,6
|
0,3
|
(3,6)
|
4,0
|
(0,7)
|
(7,1)
|
6,9
|
|
«Карусель»
|
9,2
|
1,4
|
7,8
|
3,9
|
1,2
|
2,6
|
2,1
|
(3,4)
|
5,7
|
|
«Экспресс»
|
4,8
|
(0,8)
|
5,6
|
4,4
|
(2,8)
|
7,3
|
0,3
|
(8,6)
|
9,7
|
|
X5 Retail Group
|
8,6
|
(0,2)
|
8,9
|
7,6
|
(1,0)
|
8,7
|
8,1
|
(2,5)
|
10,9
|
Развитие сети
Динамика количества магазинов и торговых площадей
|
|
30 июня 2014
|
31 декабря 2013
|
Изменение (к 31 дек. 2013)
|
30 июня 2013
|
Изменение (к 30 июн. 2013)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Торговая площадь, кв. м
|
|
«Пятерочка»
|
1 506 113
|
1 414 102
|
6,5%
|
1 255 885
|
19,9%
|
|
«Перекресток»
|
396 393
|
397 750
|
(0,3%)
|
391 983
|
1,1%
|
|
«Карусель»
|
357 367
|
375 808
|
(4,9%)
|
370 865
|
(3,6%)
|
|
«Экспресс»
|
36 107
|
35 223
|
2,5%
|
29 292
|
23,3%
|
|
X5 Retail Group
|
2 295 980
|
2 222 883
|
3,3%
|
2 048 024
|
12,1%
|
|
Количество магазинов
|
|
|
|
|
|
|
«Пятерочка»
|
4 128
|
3 882
|
6,3%
|
3 419
|
20,7%
|
|
«Перекресток»
|
387
|
390
|
(0,8%)
|
378
|
2,4%
|
|
«Карусель»
|
81
|
83
|
(2,4%)
|
79
|
2,5%
|
|
«Экспресс»
|
183
|
189
|
(3,2%)
|
155
|
18,1%
|
|
X5 Retail Group
|
4 779
|
4 544
|
5,2%
|
4 031
|
18,6%
|
________________________
(1)Сравнение объемов розничных продаж сопоставимых магазинов (LFL) за два различных периода времени – это сравнение розничных продаж соответствующих магазинов в рублевом выражении (включая НДС). При расчете роста продаж LFL учитываются магазины, которые работали не менее двенадцати полных месяцев. Их выручка включается в сравнительный анализ со дня открытия магазина. Мы включили все магазины, которые соответствуют нашим критериям LFL в каждом отчетном периоде.
Прирост торговой площади и количества магазинов
|
|
Прирост за 2 кв. 2014
|
Приростза 2 кв. 2013
|
Изменение
|
Прирост за 1 п. 2014
|
Прирост за 1 п. 2013
|
Изменение
|
|
Чистая торговая площадь, кв. М
|
|
|
|
|
|
|
|
«Пятерочка»
|
62 976
|
48 440
|
30,0%
|
92 011
|
64 531
|
42,6%
|
|
«Перекресток»
|
3 762
|
5 677
|
(33,7%)
|
(1 358)
|
8 524
|
н/д
|
|
«Карусель»
|
(3 163)
|
2 095
|
н/д
|
(18 440)
|
2 616
|
н/д
|
|
«Экспресс»
|
(87)
|
3 548
|
н/д
|
883
|
2 609
|
(66,1%)
|
|
X5 Retail Group
|
63 487
|
59 760
|
6.2%
|
73 097
|
78 280
|
(6,6%)
|
|
Количество магазинов
|
|
|
|
|
|
|
|
«Пятерочка»
|
162
|
140
|
15,7%
|
246
|
199
|
23,6%
|
|
«Перекресток»
|
3
|
7
|
(57,1%)
|
(3)
|
8
|
н/д
|
|
«Карусель»
|
-
|
1
|
н/д
|
(2)
|
1
|
н/д
|
|
«Экспресс»
|
(4)
|
15
|
н/д
|
(6)
|
21
|
н/д
|
|
X5 Retail Group
|
161
|
163
|
(1,2%)
|
235
|
229
|
2,6%
|
Вклад регионов в прирост торговых площадей во 2 квартале 2014, %
|
|
Центр
|
Северо-Запад
|
Другие
|
Изменение
|
|
«Пятерочка»
|
5,8%
|
1,3%
|
12,8%
|
19,9%
|
|
«Перекресток»
|
3,0%
|
0,1%
|
(2,0%)
|
1,1%
|
|
«Карусель»
|
3,7%
|
(5,0%)
|
(2,4%)
|
(3,6%)
|
|
«Экспресс»
|
23,3%
|
0,0%
|
0,0%
|
23,3%
|
Ключевые факторы, определявшие результаты 2-го квартала и 1-го полугодия 2014 года
Чистая розничная выручка и сопоставимые (LFL) продажи
-
прирост торговой площади и положительные результаты работы магазинов, открытых за последние два года;
-
рост среднего чека и среднего чека LFL в связи с изменением состава и увеличением потребительской корзины на фоне усиления инфляции;
-
улучшение промо- и маркетинговой активности в магазинах «Пятерочка»;
-
изменение и расширение ассортимента, в особенности в категории фреш, в первую очередь в магазинах «Пятерочка» и «Карусель»;
-
улучшение уровня обслуживания в логистике и доступности товаров на полках (особенно в торговой сети «Пятерочка»);
-
необычно холодная погода в июне повлияла на снижение траффика и рост чека в этот период;
-
длинные четырехдневные выходные в июне 2014 года, по сравнению с одним выходным днем в середине недели в июне 2013 года, повляли положительно на потребительскую корзину и негативно на траффик.
Развитие
-
органический рост торговой сети «Пятерочка» в центральном и других регионах, а также развитие торговой сети «Перекресток» в центральном регионе;
-
во 2-ом квартале 2014 года X5 закрыла 10 магазинов «Пятерочка», 3 магазина «Перекресток» и 15 магазинов «Экспресс», которые не отвечали соответствующим критериям эффективности;
В 1-ом полугодии 2014 года Х5 закрыла 16 магазинов «Пятерочка», 6 магазинов «Перекресток», 2 магазина «Карусель» и 34 магазина «Экспресс, которые не отвечали соответствующим критериям эффективности. Кроме того, X5 продала 12 супермаркетов «Перекресток» на Украине;
-
значительное влияние на изменение торговой площади оказало закрытие в 1-ом квартале 2014 года двух гипермаркетов «Карусель» в Челябинске и Санкт-Петербурге, торговой площадью 4,4 и 10,9 тыс. кв. м. соответственно, и сокращение торговых площадей в одном из гипермаркетов «Карусель» после реконструкции примерно на 3,2 тыс. кв. м. во 2-ом квартале 2014 года. Продажа в 1-ом квартале 2014 года супермаркетов в Украине привела к уменьшению торговых площадей сети «Перекресток» на 11 тыс. кв. м.
Финансовый календарь 2014 года
|
Дата
|
Событие
|
|
14 августа 2014
|
Финансовые результаты 2-го квартала и 1-го полугодия 2014 года
|
|
18 августа 2014
|
Конференц-звонок по финансовым результатам 2-го квартала
|
|
10 октября 2014
|
Операционнын результаты за 3-й квартал и 9 месяцев 2014 года
|
|
30 октября 2014
|
Финансовые результаты за 3-й квартал и 9 месяцев 2014 года
|
|
Октябрь 2014
|
День инвестора X5 RetailGroup
|
Для справки:
X5 Retail Group N.V. (LSE: FIVE, Moody's – «B2», S&P – «B+»), одна из ведущих российских продуктовых розничных компаний. Компания управляет магазинами нескольких торговых сетей: магазинами эконом-класса под брендом «Пятерочка», супермаркетами под брендом «Перекресток», гипермаркетами под брендом «Карусель», магазинами «Экспресс-Ритейл» под различными брендами, а также Интернет-магазином «E5.RU».
На 30 июня 2014 года под управлением Компании находилось 4 779 магазинов с лидирующими позициями в Москве и Санкт-Петербурге и значительным присутствием в европейской части России. Сеть Компании включает в себя 4128 магазинов «Пятерочка», 387 супермаркетов «Перекресток», 81 гипермаркет «Карусель» и 183 магазина «Экспресс». Под управлением Компании также находится 32 распределительных центра и 1 690 грузовых автомобилей на территории Российской Федерации.
За 2013 год выручка Компании составила 534 560 млн рублей. Показатель EBITDA составил 38 350 млн рублей, а чистая прибыль составила 10 984 млн рублей. В первом квартале 2014 года выручка X5 составила 144 167 млн рублей. Показатель EBITDA составил 9 796 млн рублей, а чистая прибыль достигла 2 469 млн рублей.
Акционерами X5 являются: «Альфа-групп» - 47,86%, основатели «Пятерочки» - 14,43%, директора X5 – 0,03%, казначейские акции – 0,03%, в свободном обращении – 37,64%.
Утверждения о будущем:
Данный пресс-релиз может содержать утверждения, которые относятся к будущим событиям. Эти утверждения о будущем можно отличить по тому, что они не относятся к событиям прошлого или настоящего. В утверждениях о будущем часто используются такие слова, как «предполагать», «целеполагать», «ожидать», «оценивать», «намереваться», «ожидаемый», «планируемый», «целевой», «полагать» и другие, сходные по значению.
По своему характеру утверждения о будущем являются рискованными и неопределенными, поскольку они относятся к событиям и обстоятельствам будущего, часть которых не контролируется Компанией. Таким образом, фактические будущие результаты могут существенно отличаться от планов, целей и ожиданий, содержащихся в утверждениях о будущем.
Любое заявление о будущем, сделанное от имени X5 Retail Group N.V. действительно только на момент заявления. Кроме как по требованию соответствующих законов и нормативных актов X5 Retail Group N.V. не берет на себя обязательств по раскрытию результатов пересмотра содержащихся в данном документе заявлений о будущем в случае изменения ожиданий Компании или в связи с наступлением событий или обстоятельств после опубликования данного документа.